relevante Treffer

• la métallurgie (n.) , f, {min.}
  تعدين {تعدين}
  mehr ...
• la sidérurgie (n.) , f
  تعدين
  mehr ...
• la minéralogie (n.) , f
  تعدين
  mehr ...
• la industrie (n.) , f, {ind.}
  صناعة {صناعة}
  mehr ...
• la fabrication (n.) , f
  صناعة
  mehr ...
• la fabrication (n.) , f
  الصناعة
  mehr ...
• fourrure (n.) , {ind.}
  صِنَاعَةُ الفِراء {صناعة}
  mehr ...
• enchantement (n.)
  صِنَاعَةُ السَّاحِر
  mehr ...
• ébénisterie (n.) , {ind.}
  صِنَاعَة الْأَثَاث {صناعة}
  mehr ...
• chaussure (n.) , {vêtements}
  صِنَاعَة الْأَحْذِيَة
  mehr ...
• chapellerie (n.) , {vêtements}
  صِنَاعَةُ الْقُبَّعَاتِ
  mehr ...
• cartonnerie (n.) , {ind.}
  صِنَاعَة الْكَرْتُون {مَصْنَع كَرْتُون}، {صناعة}
  mehr ...
• carrosserie (n.) , {ind.}
  صِنَاعَةُ الْمَرْكَبَات {صناعة}
  mehr ...
• caisserie (n.) , {ind.}
  صِنَاعَةٌ الصناديق {صناعة}
  mehr ...
• cabale (n.) , {hist.}
  صِنَاعَةُ السَّاحِر {تاريخ}
  mehr ...
• industriel (adj.) , {ind.}
  مُتَعَلِّقٌ بِالصِّنَاعَة {صناعة}
  mehr ...
• manufacturier (adj.)
  مُتَعَلِّقٌ بِالصِّنَاعَة
  mehr ...
• marbrerie (n.) , {ind.}
  صِنَاعَة الرُّخَام {صناعة}
  mehr ...
• vinification (n.) , {ind.}
  صِنَاعَة الْعَرَق {صناعة}
  mehr ...
• verrerie (n.) , {ind.}
  صِنَاعَة الزُّجَاج {صناعة}
  mehr ...
• vannerie (n.) , {ind.}
  صِنَاعَةُ السِّلال {صناعة}
  mehr ...
• tuilerie (n.) , {ind.}
  صِنَاعَة الْقِرْمِيد {صناعة}
  mehr ...
• toilerie (n.) , {ind.}
  صِنَاعَة النَّسِيج {صناعة}
  mehr ...
• textile (n.) , {ind.}
  صِنَاعَة النَّسِيج {صناعة}
  mehr ...
• sidérurgie (n.) , {ind.}
  صناعة الحديد {صناعة}
  mehr ...
• robinetterie (n.) , {ind.}
  صِنَاعَة الصَّنَابِير {صناعة}
  mehr ...
• plomberie (n.) , {professions}
  صِنَاعَة اَلرَّصَاص
  mehr ...
• pelleterie (n.) , {ind.}
  صِنَاعَةُ الفِراء {صناعة}
  mehr ...
• pâtisserie (n.) , {professions}
  صِنَاعَة اَلْحَلْوَى
  mehr ...
• paternité (n.) , {jorn.}
  صِنَاعَةُ الكِتَابَة {صحافة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Organisation arabe pour le développement industriel et les ressources minières (AIDMO)
  المنظمة العربية للتنمية الصناعية والتعدين
• L'industrie minière dans la République démocratique du Congo
  رابعا - صناعة التعدين في جمهورية الكونغو الديمقراطية
• Une distinction a été faite entre les activités minières industrielles et artisanales.
  وجرى التمييز بين التعدين الصناعي والتعدين الحرفي.
• Ministère de l'industrie, de l'énergie et des mines (DINETEN);
  وزارة الصناعة والطاقة والتعدين؛
• Ce problème concerne, en premier lieu, les combinats miniers.
  وتهم هذه المشكلة في المقام الأول صناعات التعدين.
• Ministère de l'industrie, de l'énergie et des mines (DINETEN);
  (ز) وزارة الصناعة والطاقة والتعدين؛
• Ministère de l'industrie, de l'énergie et des mines
  زاي - وزارة الصناعة والطاقة والتعدين
• Mais cette année l'industrie minière rencontre de gros problèmes et la production devrait baisser considérablement.
  ولكن صناعة التعدين تتصدى هذا العام لبعض التحديات الكبيرة ويتوقع أن ينخفض الإنتاج انخفاضاً حاداً.
• Les déchets radioactifs toxiques abandonnés par les entreprises minières menacent de polluer les rivières qui traversent l'Ouzbékistan, le Tadjikistan et le Kazakhstan.
  والنفايات المشعة السمية التي تخلفها صناعة التعدين تهدد الأنهار التي تؤدي إلى أوزبكستان وطاجيكستان وكازاخستان بالتلوث.
• Cette région abrite une vaste industrie minière et de transformation qui déverse des produits toxiques et dangereux dans l'environnement.
  وتوجد في هذه المنطقة صناعات تعدين ومعالجة واسعة النطاق تنبعث منها منتجات سمية وخطرة.